王菲 – 紅豆 | 明月几时有

王菲 – 紅豆


In addition to reading this article, you can also view other useful information. We offer more here: View more knowledge here

「唱遊」數位下載及試聽 Digital download \u0026 streaming
【iTunes】 http://goo.gl/CXHynK
【Spotify】http://goo.gl/0MBXvO

【紅豆】
作詞:林夕 作曲:柳重言 編曲:Alex San
還沒好好的感受 雪花綻放的氣候
我們一起顫抖 會更明白 甚麼是溫柔
還沒跟你牽著手 走過荒蕪的沙丘
可能從此以後 學會珍惜 天長和地久
有時候 有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開 都有時候
沒有甚麼會永垂不朽
可是我 有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我 看細水長流
還沒為你把紅豆 熬成纏綿的傷口
然後一起分享 會更明白 相思的哀愁
還沒好好的感受 醒著親吻的溫柔
可能在我左右 你才追求 孤獨的自由
有時候 有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開 都有時候
沒有甚麼會永垂不朽
可是我 有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我 看細水長流
有時候 有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開 都有時候
沒有甚麼會永垂不朽
可是我 有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我 看細水長流

王菲 - 紅豆

水调歌头 明月几时有 诵读者:胡乐民 Prelude to Water Melody (reading)


胡乐民,中国著名朗诵家、表演艺术家;中国演诵艺术创始人,中华文化促进会朗读专业委员会副主任 。中国首届“夏青杯”朗诵大赛金奖获得者;中国诗歌学会朗诵演唱专业委员会会员;北京语言学会朗诵研究会会员;中国诗歌网朗诵艺术团成员;北京联合大学艺术学院教师;首都师范大学文学院鹿鸣演颂社艺术指导;毕业于北京电影学院表演系、中国音乐学院声歌系。中国诗人俱乐部朗诵艺术团艺术总监;中国诗歌研究中心朗诵艺团艺术总监;中法交流“三枝橘”剧社创始人之一。

水调歌头 明月几时有 诵读者:胡乐民   Prelude to Water Melody (reading)

中英文诵读: 苏轼·水调歌头·明月几时有——《一文漪读》


身在澳洲,每当明月升起,仰望着深邃碧蓝的星空,总不禁会想起家乡,想起宋代词人苏轼的这首词《水调歌头·明月几时有》,耳畔就会响起邓丽君的这首歌,响起贝多芬的《月光》。这段视频,你不仅能听到纯正的中英文诵读《明月几时有》,你还能听到邓丽君和“月光”的声音,或许还能看到家乡的画面。远在异国的你,或许能在这里释放你的乡愁,你的思念。一起来欣赏吧!
/ 水调歌头 · 明月几时有 /
宋 · 苏 轼
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇。兼怀子由。
明月几时有,把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年?
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,
高出不胜寒。
起舞弄清影,何似在人间。

转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,
此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。
文 化 链 接
①子由:苏轼的弟弟苏辙,字子由。苏洵、苏轼、苏辙并称“三苏”。
②天上宫阙(què):月中宫殿。
③不胜(shèng,shēng):经不住,承受不了。关于“胜”的读音,我的观点是:如果前面的“不”读二声,后面的“胜”则读四声;如果前面的“不”读四声,后面的“胜”则读一声。
④低绮户:低低地挂在雕花的窗户上。绮(qǐ)不能读作yǐ和qí 。
⑤何事:为什么。
⑥婵娟:原指美好的事物,此指月亮。
⑦苏轼:(1037年1月8日—1101年8月24日)世称苏东坡。北宋文学家、书法家、唐宋八大家之一。在文、诗、词三方面都达到了极高的造诣,堪称宋代文学最高成就的代表。
/《水调歌头·明月几时有》英译文 /
林语堂 译
MidAutumnFestival,
To theTune of Shuitiaoket’ou
Su Shi,Song Dynasty

How rare the moon, so round and clear!
With cup in hand, I ask of the blue sky,
\”I do not know in the celestial sphere
What name this festive night goes by?\”
I want to fly home, riding the air,
But fear the ethereal cold up there,
The jade and crystal mansions are so high!
Dancing to my shadow,
I feel no longer the mortal tie.
She rounds the vermilion tower,
Stoops to silkpad doors,
Shines on those who sleepless lie.
Why does she, bearing us no grudge,
Shine upon our parting, reunion deny?
But rare is perfect happiness——
The moon does wax, the moon does wane,
And so men meet and say goodbye.
I only pray our life be long,
And our souls together heavenward fly!
/《水调歌头·明月几时有》英译文 /
许渊冲 译
Prelude to Water Melody
Su Shi,Song Dynasty

How long will the full moon appear?
Win cup in hand, I ask the sky.
I do not know what time of year
It would be tonight in the palace on high.
Riding the wind, there I would fly,
Yet I’m afraid the crystalline palace would be
Too high and cold for me.
I rise and dance, with my shadow I play.
On high as on earth, would it be as gay?
The moon goes round the mansions red
Through gauzedraped window to shed
Her light upon the sleepless bed.
Against man she should have no spite.
Why then when people part,
is the oft full and bright?
Men have sorrow and joy; they part or meet again;
The moon is bright or dim and she may wax or wane.
There has been nothing perfect since the olden days.
So let us wish that man
Will live long as he can!
Though miles apart,
we’ll share the beauty she displays.

中英文诵读: 苏轼·水调歌头·明月几时有——《一文漪读》

【明月幾時有】7/7 再見月光 全台上映


★ 金馬獎最佳導演 × 最佳女主角最強組合
★ 兩大男神同台攜手話題演出
★2017.7.7 再見月光 全台上映
双喜電影臉書粉絲專頁:https://www.facebook.com/arhf.com.tw/
双喜電影IG:https://www.instagram.com/arhfilm/
導演:【桃姐】許鞍華
演員:【聽風者】周迅 【湄公河行動】彭于晏 【花千骨】霍建華
還原1941至1945 年間,香港與廣東抗戰往事的【明月幾時有】,劇情從周迅擔綱主演的歷史人物「方姑」在戰亂時代義勇抗日往事。包括由彭于晏飾演的港九傳奇神槍手,以及亂世情侶的霍建華等,皆有重要的著墨與關係。向來是演員爭相合作的許鞍華,除了周迅、彭于晏、霍建華等雙生一旦領銜主演之外,也吸引郭濤、黃志忠、蔣雯麗、梁家輝、王菀之、呂良偉、葉德嫻、鮑起靜、春夏、李燦森(李璨琛)、梁文道、張兆輝、馮淬帆、苑瓊丹等,將三地優秀演員一次網羅!
備受期待的許鞍華導演新片【明月幾時有】,搶先在元宵節月圓人圓時前發佈首款海報,以及首波國、粵語版預告片發佈。國語版預告片可聽見由周迅的念白,穿插戲中各有交集的彭于晏與霍建華,兩位男神與影后級周迅攜手主演,新鮮感十足,令人期待。

【明月幾時有】7/7 再見月光 全台上映

邪不压正,许晴的放荡风韵惊艳到我了,这一段我就看来6遍~倒放感觉在说俄语


邪不压正,许晴的放荡风韵惊艳到我了,这一段我就看来6遍~倒放感觉在说俄语

In addition to viewing this topic, you can also access many other great comments here: View more waysMusic video

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *