翻譯

Fleetwood Mac-Go Your Own Way:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

Fleetwood Mac-Go Your Own Way:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 Fleetwood Mac於1977年的歌曲,這是團內的吉他手寫給女主唱的歌,雖是分手歌,但是很瀟灑,雙方分手後很和平的繼續為樂團繼續努力,這也是一首相當多樂團翻唱的歌曲,以前在樂團時,這首歌是許多人的口袋歌單,節奏簡單,朗朗上口,這麼多樂團翻唱的類型中我比較喜歡的小紅莓的版本 就喜歡她的唱腔,雖然人已不在了,現在聽到她的歌聲心裡還是蠻難過的(′д` )…彡…彡 [Verse 1: Lindsey Buckingham] Loving you isn’t the right thing to do愛你本身就是個錯 How… Read More »Fleetwood Mac-Go Your Own Way:歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词

Michael Jackson – Say Say Say Ft. Paul McCartney:忘年合作歌曲。歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

Michael Jackson – Say Say Say Ft. Paul McCartney:忘年合作歌曲。歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 而且水準還不低,這年代還會再出現一位MJ嗎?真希望有生之年能再看一位這樣的奇才。 [Verse 1: Paul McCartney] Say, say, say what you want說啊說啊說啊,你究竟要什麼 But don’t… Read More »Michael Jackson – Say Say Say Ft. Paul McCartney:忘年合作歌曲。歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词

Sting – Shape of My Heart:電影Léon主題曲,歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

Sting – Shape of My Heart:電影Léon主題曲,歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 Sting於1994年在電影Léon裡的片尾曲,中國片名是這個殺手不太冷,台灣則是終極追殺令這部電影在當時相當成功,男主角尚雷諾也因此成為了國際巨星, (電影片段版本) 這首歌也寫得相當妙,用撲克牌的花色來形容各種欲望,雖然握得一手好牌但這些花色卻不是自己要的最後連紅心也不是自己的象徵,用句中國的諺語來說:【人在江湖,身不由己】 He deals the cards as a meditation他玩牌時專注的像在冥想 And those he plays never suspect打牌的過程總是非常果斷… Read More »Sting – Shape of My Heart:電影Léon主題曲,歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词

Coldplay – Higher Power:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

Coldplay – Higher Power:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 Coldplay於2021年的歌曲,相當正向且積極的一首歌,在發布前主唱與法國的一位太空人做視訊訪問,了解到我們在這太空中,是多麼渺小,所以我們更應該去珍惜我們周遭的人事物,讓我們不要因為一點困境就隨意放棄,這世界是相當美好的。 [Verse 1] Sometimes I just can’t take it 某些時候我就是不能接受 Sometimes I just can’t take it and it isn’t alright… Read More »Coldplay – Higher Power:歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词

Roy Orbison – Oh, Pretty Woman:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

Roy Orbison – Oh, Pretty Woman:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 Roy Orbison於1964年的歌曲,這是他人生的招牌歌,從發行至今已過半百,至今仍常常聽見,90年代的電影【Pretty Woman:麻雀變鳳凰】給這首歌貼上了大大的標籤,從此這首歌也與這部電影脫不了勾了,好像因為麻雀變鳳凰才有這首歌,但這首歌早電影20多年推出,不過也因為電影,才使這首老歌推向世界各地的角落,大大的增加可見度, 變成家喻戶曉的一首經典名曲。 [Verse 1] Pretty woman walking down the street風情女郎,走在大街上 Pretty woman, the kind… Read More »Roy Orbison – Oh, Pretty Woman:歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词

The Rolling Stones – Miss You:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

The Rolling Stones – Miss You:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 The Rolling Stones於1978年的歌曲,這首歌是Billy Preston與樂團主唱Jagger一起合作的歌,某些人們總認為這首歌是寫給他其中一任妻子的歌,但更多人相信,這首歌其實是他嗑了藥或喝了酒後,神智不清時,寫給刺激性藥物的一首歌,所以他才會一個人在公園裡,像個流浪漢一樣邊走邊唱歌還四處嗆人。但這首歌卻是許多人翻唱的一首歌,那經典的節奏與曲調會讓人有種即視感。 I’ve been holding out so long 我都堅持這麼久了 I’ve been sleeping all alone… Read More »The Rolling Stones – Miss You:歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词

The Jackson 5 – I Want You Back:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

The Jackson 5 – I Want You Back:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 The Jackson 5 於1969年的歌曲,這首歌是一代美國人的回憶,當年的Jackson兄弟們在電視上大放異彩的一首歌,即使在80年代,甚至90,MJ在電視或是演唱會上,都會再次把這首歌拿出來唱。 在他去世時,這首歌也是最後一場演唱會的特別歌曲,畢竟這首歌,可是開啟了MJ的流行音樂王朝的重要里程碑。 歷年來演唱的紀錄片段 對他而言,這首歌有著兒時的牽絆,雖然他跟家人的關係不好,但藉由這首歌,他能稍微感受到當年與哥哥們的那段【快樂日子】吧。 [Intro: Michael Jackson] Uh-huh huh huh huh… Read More »The Jackson 5 – I Want You Back:歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词

Stevie Wonder-Superstition:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

Stevie Wonder-Superstition:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 Stevie Wonder於1973年的歌曲,Superstition在當時也算是醒世歌曲,當年西方人的迷信程度並不亞於東方, 人們在戰後迷信的程度已經造成社會的困擾,這首歌在當時火紅後,倒是敲醒了不少人面對現實的勇氣。 Very superstitious Writing’s on the wall撰寫在牆上的那些字符,實在很迷信 Very superstitious Ladder’s about to fall 對於天梯即將倒下的說詞也是相當迷信 Thirteen month old baby十三個月大的嬰兒… Read More »Stevie Wonder-Superstition:歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词

Creedence Clearwater Revival – Proud Mary:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 新更新的歌词

Creedence Clearwater Revival – Proud Mary:歌詞+中文翻譯 Lyrics | 在这里查看所有歌词 Creedence Clearwater Revival於1969年的歌曲,這首歌相當有意思,我也很喜歡歌詞內容,讓我想起好久以前自己出社會時,總想著這大城市應該可以帶給我不少驚喜,然而自己做過很多基層的工作,每天累得跟狗一樣時,我都會問自己, 我到底來這地方幹嘛,這裡是有什麼好的,那時候最喜歡的,就是去望高寮看夜景,陪著三五好友坐在碉堡上聊天吃東西,當下就會覺得: 『這就是最好的,有好朋友陪著一起看著這不屬於我們的城市~但此刻卻是最美好的。』 [Verse 1] Left a good job in the city在城市找份好工作吧 Workin’ for… Read More »Creedence Clearwater Revival – Proud Mary:歌詞+中文翻譯
Lyrics | 新更新的歌词